Affichage des articles dont le libellé est underground. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est underground. Afficher tous les articles

vendredi 23 janvier 2015

Bestiaire Métropolitain (Book)

Je viens de sortir mon premier "livre", Bestiaire Métropolitain. Il s'agit d'un petit livre de 16 pages en noir et blanc compilant des dessins réalisés au feutre fin lors de mes trajets en métro mais la référence au métro(politain) s'arrête là, comme vous pouvez le voir sur les photos ci-dessous.
Imprimé à 50 exemplaires par Papier Machine.
Prix : 3€

I have just released my first 'book', Bestiaire Métropolitain (Metropolitan Bestiary). It is a small 16 pages black and white book compiling drawings made in the métro (french subway/underground) on my way to work but the métro(politan) reference stops there, as you can notice it on the pictures below.
50 copies printed by Papier Machine.
Price: 3€

Commander // Order Bestiaire Métropolitain



vendredi 19 décembre 2014

Indie Guides for indie travellers

Une belle initiative est lancée par les amis MonsterK7 sauf que cette fois-ci il ne s'agit pas de musique, du moins pas directement.
Ils sortiront début 2015 une première collection de guides urbains alternatif (pour téléphones mobiles) pour les touristes indé : des curiosités, de la culture et de l'underground au rendez-vous.
Les premiers Indie Guides seront ceux de Paris, Madrid, Berlin, Rotterdam, Athènes, Istanbul et Tokyo. Vous aurez enfin la possibilité de vous voir proposer autre chose que de la culture morte !


A nice initiative is being launched by my friends at MonsterK7 but this time it's not about music, at least not directly.
They are going to release in early 2015 a first collection of alternative city guides ─ for mobile phones ─ for indie tourists: curiosities, culture and underground spots.
The first Indie Guides will be  Paris, Madrid, Berlin, Rotterdam, Athens (GR), Istanbul and Tokyo. You will finaly have the opportunity to be offered to see something else than dead culture.